Смотреть онлайн Механика сердца

— Jack et la mecanique du coeur

Видео обновлено: 12 июль 2014

Информация о кинофильме
Год	2013
Страна	Франция, Бельгия
Режиссер	Стефан Берла, Матиас Мальзьё
Актеры	Матиас Мальзьё, Оливия Руис, Гран Кор Маляд, Жан Рошфор, Росси де Пальма, Мари Винсент, Эмили Луазо
Время	90 мин. / 01:30

KP:

0.0

IMDb:

Джек родился и в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело. Оставленного матерью маленького мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Мадлен вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу мальчика биться, но вот испытать любовь ему не суждено — такого пылкого чувства механическое сердце не выдержит.Но Джек невольно нарушает запрет!
Трейлер Механика сердца

Качество HDRip, профессиональный многоголосый перевод

Качество HDRip, любительский двухголосый перевод

- 4
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
₉

Отзывы 1

Скачать Механика сердца / Jack et la mecanique du coeur (2013):

Jack_et_la_mcanique_du_coeur.2013.BDRip.torrent | Как скачать?

Информация о файле:
Качество / размер: BDRip-AVC, любительский двухголосый + професиональный многоголосый перевод, 2.13 GB
Аудио: Русский, английский, французский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Видео: MPEG-4 AVC, 1752 Кбит/с, 1024x576
Дополнительно: Субтитры: русские (только на песни), французские

Похожие онлайн фильмы:

Обладая тобо…
Фильм Обладая тобо…

Джек – убийц…
Фильм Джек – убийц…

Казино Джек …
Фильм Казино Джек …

В следующий …
Фильм В следующий …

Сердце вдреб…
Фильм Сердце вдреб…

Не ленись, ссылкой с другом поделись!:

# 1 | Пишет: Сиша
| Сообщений: 0 | 8 сентябрь 2014, 17:09
Это же мюзикл, перевод должен быть субтитрами! Смысл так переводить, как это сделано тут? Да и вообще, как делают довольно часто. Либо поверх песен русскую речь толкают, либо не переводят вообще! Из крайности в крайность! Неужели сложно пока поют перевод делать субтитрами? Ну а для тех, кто заливает мюзиклы на сайт, зачем вот этот выбор между многоголосой озвучкой и в два голоса? Зачем это вообще? Кто будет слушать в два голоса, если есть многоголосая озвучка? Хотите предоставить выбор? Так почему бы не заливать с субтитрами тогда? Вот это будет выбор, а то, что тут - иллюзия его.
Смотреть не стала, думаю, что хороший мультик, хочу посмотреть с сабами, ушла.

+6